In een stad als Den Haag zijn er plekken waar de drukte nooit stilstaat, maar ook wijken waar stilte onderdeel is van het ritme. Wie daar woont of verblijft, merkt hoe snel je schakelt tussen prikkels. Van het verkeer op de Koningskade tot een wandeling door het Haagse Bos — het ene moment vraagt om oplettendheid, het volgende om ontspanning.